Émission du 3 mai 2012

Prêt au décollage avec le Ar.Drone.

De véritables animaux à l'orée du bois

À l'origine du plus vaste parc de l'Ontario

Une expédition en trois reportages

Quand l'enfant ne veut pas prendre le sein.

Au diable les tabous : les aventures en dessous de la ceinture de deux journalistes

Le Concours « Roxy et Max s'animent »

Du presque neuf pour le bien de l'humanité

Le maître du pop art peint sur iPad

Le mouvement des Indignés occupe Bay Street

Du luth à la guitare électrique

Un centre de secours pour les tortues du Mississipi

RelieF, magazine d’affaires publiques qui présente le quotidien des francophones de l’Ontario et d’ailleurs